中国語 日本語

一穷二白のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): yīqióngèrbái (yi1 qionge4 rbai2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  イー (ル) パァィ 
主な意味:  [成]経済的な立ち後れと文化的な空白。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
yī - qiongè - r - bái
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[一]
イー 
「yi」は、「i」が変形したもの。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------

「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
qiongè
[穷]
r
[二]
(ル) 
「r」は、舌を巻き舌にする部分。単独では発音することはなく、前の母音と合わせてることで「r」の部分は、なんとなく「ル」に聞こえる。
また、単語の最後に「er(r)」が付く場合は、儿(アール)化といい、単語の意味は変わらないが、より軽く、親しみがこもった感じになる。「儿」のピンインは「er」だが、単語をアール化した場合、語末に「r」だけを付け加える。
bái
[白]
パァィ 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「ai」は、「アィ」。主母音である「a」に軽く「i」を添えて発音する。口を大きく開けて「ア」と言った後、すぐに「イ」と言う。「イ」の口は、自然な形で唇を軽く引き感じ。二重母音なので、前と後ろの母音が一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「bai」と続けて、「パァィ」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
乡思茂盛帝国主义潘趣乃乐入乡随乡不知凡几莹莹掉头不顾回见同父异母姐妹灵丹妙药校正图腾崇拜踏破铁鞋无觅处竞销舞蹈调头斋戒日三亚
中国語 日本語