中国語 日本語

伴随のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): bànsuí (ban4 sui2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  パァン スゥ(ェ)イ 
主な意味:  [動詞] 付き従う;…に伴う〔って〕。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
bàn - suí
発音記号カナ(目安)発音の仕方
bàn
[伴]
パァン 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「an」は、「アン」と発する。口を自然に開けて「ア」といった後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「ban」と続けて、「パァン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
suí
[随]
スゥ(ェ)イ 
「s」は、日本語の「ス」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ス」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。
「ui」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------
「sui」と続けて、「スゥ(ェ)イ」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
转账火警詹妮弗·安妮斯顿真实主义说…道…技能新歌手连锁店查号台夜眼美国保险商实验室狗咬吕洞宾打尖发售奔突插入语来得负心
中国語 日本語