中国語 日本語

俳谐のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): páixié (pai2 xie2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  パァィ シィエ 
主な意味: [形] 《書》風刺,諧謔(かい/ぎやく)味のある.
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
pái - xié
発音記号カナ(目安)発音の仕方
pái
[俳]
パァィ 
「p」は有気音なので、息を強く出すことを意識する。唇を固く閉じて、たくわえた息を一気に出してパ行の発音をする。日本語のパ行よりも空気の破裂音がはっきり聞こえるように心がける。
「ai」は、「アィ」。主母音である「a」に軽く「i」を添えて発音する。口を大きく開けて「ア」と言った後、すぐに「イ」と言う。「イ」の口は、自然な形で唇を軽く引き感じ。二重母音なので、前と後ろの母音が一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「pai」と続けて、「パァィ」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
xié
[谐]
シィエ 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「ie」は、「イエ」のような音。「i」の部分は、唇を左右に軽く引いて、「イ」を弱く発する。続けて発音する「e」の部分は、日本語と同じ口の形で、強く「エ」と出す。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「i」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
「xie」と続けて、「シィエ」となる。

「é」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
工资最后冲刺推襟送抱兼业户香豆磷至圣先师拜盟西班牙流感骂[駡]吃捧竭尽明线旗帜快速绘图罢演索尼克汽车见上帝赤足可歌可泣
中国語 日本語