中国語 日本語

勋绩のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): xūnjì (xun1 ji4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シ(ュ)ィン ヂィー 
主な意味: [名] 立派な手柄,功績. 【同】勋劳
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
xūn - jì
発音記号カナ(目安)発音の仕方
xūn
[勋]
シ(ュ)ィン 
ここの「un」は、「ün」が変形したもの。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「ün」は、「(ユ)イン」と発する。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--ünの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jün → jun ; qün → qun ; xün → xun ;
・前に子音が付かない場合は、「ün」は「yun」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xun」と続けて、「シ(ュ)ィン」となる。

「ū」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
[绩]
ヂィー 
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「ji」と続けて、「ヂィー」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
亲临老祖宗只知其一,不知其二说大话使小钱强辩驼鹿手包有名无实无止境白色圣诞节半乳糖激酶斑驴无效下咽杜安里德藥局渥拉斯顿棱镜俱备呆板防毒面具听话
中国語 日本語