中国語 日本語

唇裂のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): chúnliè (chun2 lie4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  チゥ(ェ)ン リィエ 
主な意味:  [名詞] 口唇裂。兎唇(と/しん)。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
chún - liè
発音記号カナ(目安)発音の仕方
chún
[唇]
チゥ(ェ)ン 
ここの「un」は、「uen」が変形したもの。
「ch」、巻き舌にして、舌先を、上あごに軽く触れる。息を勢いよく出して「チ」と発音する。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「zh」の音になる。)
「uen」は、「ウェン」。「u」は、日本語の「ウ」の構えを取り、唇を丸くしながら「ウ」とはっきり言う。すぐに「エ」と発して、「エ」の口の状態のまま自然に閉じ、舌先を上前歯と歯口の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--uenの注意点--
・「uen(wen)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uen(wen)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、unになる。例:d + uen = duen → dun)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウン」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェン」に聞こえる。
---------------
「chun」と続けて、「チゥ(ェ)ン」となる。

「ú」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
liè
[裂]
リィエ 
「l」は、口を軽く開けて、舌の先を、上前歯のすぐ上の歯茎に当てる。舌の両端から息が流れるように「ラ」と「ロ」の中間のような音を出す。後ろに続く母音とあわせることで、「ラ行」のように聞こえる。
「ie」は、「イエ」のような音。「i」の部分は、唇を左右に軽く引いて、「イ」を弱く発する。続けて発音する「e」の部分は、日本語と同じ口の形で、強く「エ」と出す。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「i」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
「lie」と続けて、「リィエ」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
百鸟左轮导绳雌雄异株牛膝裙带菜画龙点睛脱衣舞硬挣抒情诗迁坟想不起来玉雕树凉儿城市景色自高自大
中国語 日本語