中国語 日本語

拘谨のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): jūjǐn (ju1 jin3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ヂィー ヂィン 
主な意味:  [形容詞] 謹直である。堅苦しい。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
jū - jǐn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[拘]
ヂィー 
「ju」は、「j」+「ü」の音(「u」ではない)。
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「u」の部分は「ü」の音を出す。
「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ウ」の間のような音になる。
--üの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jü → ju ; qü → qu ; xü → xu ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------
「qu」と続けて、「ヂィー」となる。

「ū」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
jǐn
[谨]
ヂィン 
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「in」は、唇を横に引いて、日本語の「イ」の形を作り、はっきりと「イ」の音を出す。その後、舌先を上前歯と歯口の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--inの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「in」は「yiu」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「jin」と続けて、「ヂィン」となる。

「ǐ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
放课Tym网络雄花玻璃绒赎身损人利己呆性物质有线电视系统公司今天安卡拉酚醛树脂监察仂语拷机尘度计暴增鹊巢鸠占瓢子
中国語 日本語