中国語 日本語

沪剧のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): hùjù (hu4 ju4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  フゥー ヂィー 
主な意味:  [名詞] 上海で行われる地方劇。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
hù - jù
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[沪]
フゥー 
「h」は、舌の後方を上あごに近づけて、その間から、「ハー」と息を吐く要領で発音する。感心したときに出る『ほぉー』という声を摩擦させた感じであり、後ろの母音と合わさることで「ハ行」に近い音になる。
「u」は、日本語の「ウ」の口の形よりもっと唇をすぼめて、口笛を吹くように「ウー」と発音する。口の奥のほうで音を出すように意識する。日本語の「ウ」に近いが、それよりも長くて強い音である。
--uの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「u」は「wu」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「hu」と続けて、「フゥー」となる。

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
[剧]
ヂィー 
「ju」は、「j」+「ü」の音(「u」ではない)。
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「u」の部分は「ü」の音を出す。
「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ウ」の間のような音になる。
--üの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jü → ju ; qü → qu ; xü → xu ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------
「qu」と続けて、「ヂィー」となる。

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
胡噜斗拱格雷斯·汉森博伊西兰伯特—圣路易斯国际机场柱面地址货车运输平列缉私阿米纶舌耕金饭碗绝口吃奶的劲儿都拿出来了中价股与共桨[槳]谢却波平浪静
中国語 日本語