中国語 日本語

泄露のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): xièlòu (xie4 lou4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シィエ ロォゥ 
主な意味: [動] (秘密,情報などを)漏らす,漏洩(ろうえい)する
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
xiè - lòu
発音記号カナ(目安)発音の仕方
xiè
[泄]
シィエ 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「ie」は、「イエ」のような音。「i」の部分は、唇を左右に軽く引いて、「イ」を弱く発する。続けて発音する「e」の部分は、日本語と同じ口の形で、強く「エ」と出す。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「i」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
「xie」と続けて、「シィエ」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
lòu
[露]
ロォゥ 
「l」は、口を軽く開けて、舌の先を、上前歯のすぐ上の歯茎に当てる。舌の両端から息が流れるように「ラ」と「ロ」の中間のような音を出す。後ろに続く母音とあわせることで、「ラ行」のように聞こえる。
「ou」は、「オゥ」と発する。二重母音の主母音である「オ」を「オ」とはっきり発音したら、その状態からもっと口を尖らせて、添えるように「ウ」を言う。「o」と「u」が、一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「lou」と続けて、「ロォゥ」となる。

「ò」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
同步轨道长者传信凯法利尼亚岛玻璃离子水门汀妇姑勃谿南音泥金遣散冬眠帐[帳]霜霉病虎生生龙[龍]达沃斯清澈养身贴心
中国語 日本語