中国語 日本語

爱莫能助のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): àimònéngzhù (ai4 mo4 neng2 zhu4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  アィ モォー ナァン ヂゥー 
主な意味:  [成]同情はするが助ける力がない。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
ài - mò - néng - zhù
発音記号カナ(目安)発音の仕方
ài
[爱]
アィ 
「ai」は、「アィ」。主母音である「a」に軽く「i」を添えて発音する。口を大きく開けて「ア」と言った後、すぐに「イ」と言う。「イ」の口は、自然な形で唇を軽く引き感じ。二重母音なので、前と後ろの母音が一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
[莫]
モォー 
「m」は、口を固く閉じ、舌は自然な状態で、息が鼻から抜けるように発音する。すぐ後ろの母音と一緒にマ行を出す。少し鼻にかかったような音に聞こえる。
「o」は、日本語の「オ」よりも少し口を尖らせて丸める感じで「オー」と発音する。このとき、舌先は軽く巻く。
「mo」と続けて、「モォー」となる。

「ò」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
néng
[能]
ナァン 
「n」は、口を指一本くらいに軽く開けて、舌の先を上前歯と歯茎の間にあてる。その状態から、息を鼻から抜くと同時に舌先を離し、「ナ」と発する。
「eng」は、「アン」のような音。「e」は、口をあまり開けずに、弱く曖昧に「ア」と言う(「ア」とも「オ」とも聞こえるような音)。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン(ng)」の音を出す。
「neng」と続けて、「ナァン」となる。

「é」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
zhù
[助]
ヂゥー 
「zh」は、巻き舌にして、舌先を、上あごに軽く触れる。息をそっと出して「」と発音する。摩擦されて、「ヂ」に近い乾いた音に聞こえる。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「ch」の音になる。)
「u」は、日本語の「ウ」の口の形よりもっと唇をすぼめて、口笛を吹くように「ウー」と発音する。口の奥のほうで音を出すように意識する。日本語の「ウ」に近いが、それよりも長くて強い音である。
--uの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「u」は「wu」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「zhu」と続けて、「ヂゥー」となる。

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
核试验改恶从善加速装置钢弦混凝土烫手辉瑞制药贴谱调谑沉重打紧谋和科室火卫一炸弹焚化轮船扯蛋同步显示器
中国語 日本語