中国語 日本語

玩儿命のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): wánrmìng (wan2 rming4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ウァン (ル) ミィン 
主な意味:  [動詞] [口]無鉄砲なことをする。命知らずなことをする。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
wán - r - mìng
発音記号カナ(目安)発音の仕方
wán
[玩]
ウァン 
「wan」は、「uan」が変形したもの。
「uan」は、「ウァン」。最初に「u」は日本語の「ウ」よりも唇を丸くして、強く発する。続けて発音する「a(ア)」は、前の「u」に影響されて「ア」と「ワ」の間の音に聞こえる。最後の「ン」は、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり音を出す。「ン」の音が伸びないように気をつける。
--uanの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uan」は「wan」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
r
[儿]
(ル) 
「r」は、舌を巻き舌にする部分。単独では発音することはなく、前の母音と合わせてることで「r」の部分は、なんとなく「ル」に聞こえる。
また、単語の最後に「er(r)」が付く場合は、儿(アール)化といい、単語の意味は変わらないが、より軽く、親しみがこもった感じになる。「儿」のピンインは「er」だが、単語をアール化した場合、語末に「r」だけを付け加える。
mìng
[命]
ミィン 
「m」は、口を固く閉じ、舌は自然な状態で、息が鼻から抜けるように発音する。すぐ後ろの母音と一緒にマ行を出す。少し鼻にかかったような音に聞こえる。
「ing」は、日本語で「イン」と言うのにとても近い。唇の両端を引き、しっかりと「イ」を発音し、その状態から力を抜いて「ン」を出す。このとき、息は鼻から十分に出し、舌先をどこにも付けない。
--ingの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ing」は「ying」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「ming」と続けて、「ミィン」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
嫌烦浮游生物不肖地物备品冕状头饰涮羊肉法定最低限度工资乌云遮不住太阳污染物紫罗酮海狗便毒次浊阿什利·蒙塔古扳平千兆比特货郎鼓不苟言笑
中国語 日本語