中国語 日本語

痛惜のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): tòngxī (tong4 xi1)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  トォン シィー 
主な意味:  [動詞] [書]心から嘆き悲しむ。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
tòng - xī
発音記号カナ(目安)発音の仕方
tòng
[痛]
トォン 
「t」は、舌の先を歯茎と歯の間につけて、息を勢いよく吐いて、舌先を離して、後ろの母音と共に発音する。「タ行のタ,テ,ト」の音に聞こえる。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「d」の音になる。)
「ong」は、「オン」。「オ」は、単独で「o」の発音するときよりも、口を突き出し丸めて言う。日本語の「ウ」に近い口になるので、音も「ウ」と「オ」の中間のような「オ」になる。「ン」は、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)発する。
「ong」の前には、必ず子音が付く。
「tong」と続けて、「トォン」となる。

「ò」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
[惜]
シィー 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xi」と続けて、「シィー」となる。

「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
キーワードをランダムでピックアップ
破鞋埃镑文昌鱼查巡拿准窃贼带职下放两面三刀牛仔・牛崽村庄内窥镜网络资源奔跑表飞鸣笔战蓬松帝俄航运奇兵
中国語 日本語