中国語 日本語

谈论のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): tánlùn (tan2 lun4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  タァン ルゥ(ェ)ン 
主な意味:  [動詞] (人や事物について)論じ合う;あれこれ取りざたする。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
tán - lùn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
tán
[谈]
タァン 
「t」は、舌の先を歯茎と歯の間につけて、息を勢いよく吐いて、舌先を離して、後ろの母音と共に発音する。「タ行のタ,テ,ト」の音に聞こえる。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「d」の音になる。)
「an」は、「アン」と発する。口を自然に開けて「ア」といった後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「tan」と続けて、「タァン」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
lùn
[论]
ルゥ(ェ)ン 
ここの「un」は、「uen」が変形したもの。
「l」は、口を軽く開けて、舌の先を、上前歯のすぐ上の歯茎に当てる。舌の両端から息が流れるように「ラ」と「ロ」の中間のような音を出す。後ろに続く母音とあわせることで、「ラ行」のように聞こえる。
「uen」は、「ウェン」。「u」は、日本語の「ウ」の構えを取り、唇を丸くしながら「ウ」とはっきり言う。すぐに「エ」と発して、「エ」の口の状態のまま自然に閉じ、舌先を上前歯と歯口の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--uenの注意点--
・「uen(wen)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uen(wen)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、unになる。例:d + uen = duen → dun)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウン」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェン」に聞こえる。
---------------
「lun」と続けて、「ルゥ(ェ)ン」となる。

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
照例一文不名惊惶暗物质定罪非法取证爱玛客遍处眼罩儿附条件重伤水虿拉关系厚道心甘罗伯特·摩根哀戚索引顺序存取法一目了然
中国語 日本語