中国語 日本語

赏析のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shǎngxī (shang3 xi1)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シァン シィー 
主な意味:  [動詞] (詩文などを)鑑賞し分析する。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shǎng - xī
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shǎng
[赏]
シァン 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「ang」は、口を大きく開けたまま、舌全体(舌先ではなく)を奥に引きながら、「ア」と発する。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン」の音を出す。日本語の「案外(あんがい)」を言うときの「アン」に似ている。
「shang」と続けて、「シァン」となる。

「ǎ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
[析]
シィー 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xi」と続けて、「シィー」となる。

「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
キーワードをランダムでピックアップ
卡迪拉克收录机据此狗嘴长不出象牙四座・四坐逊国静脉压吃了豹子胆现代思想鞦韆高超音速角尺工作轧辊安全政策奥林匹亚基本原理农林牧副渔
中国語 日本語