中国語 日本語

遴选のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): línxuǎn (lin2 xuan3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  リィン シュァン 
主な意味: [動詞] 1. (人材を)選抜する。 2. (広く)選ぶ。選択する。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
lín - xuǎn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
lín
[遴]
リィン 
「l」は、口を軽く開けて、舌の先を、上前歯のすぐ上の歯茎に当てる。舌の両端から息が流れるように「ラ」と「ロ」の中間のような音を出す。後ろに続く母音とあわせることで、「ラ行」のように聞こえる。
「in」は、唇を横に引いて、日本語の「イ」の形を作り、はっきりと「イ」の音を出す。その後、舌先を上前歯と歯口の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--inの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「in」は「yiu」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「lin」と続けて、「リィン」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
xuǎn
[选]
シュァン 
ここの「uan」は、「üan」が変形したもの。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xuan」と続けて、「シュァン」となる。

「ǎ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
鼎鼎唯恐葡萄糖胺贪便宜旧族小型运货汽车黄烷酮农牧之神闪烁异词全民所有制可说呢马厩文气绳锯木断叙功成仁换挡发扬
中国語 日本語