中国語 日本語

顺耳のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shùn'ěr (shun4 er3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シゥ(ェ)ン ア(ル) 
主な意味:  [形容詞] (話が)気に入る、耳障りでない。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shùn - ěr
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shùn
[顺]
シゥ(ェ)ン 
ここの「un」は、「uen」が変形したもの。
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「uen」は、「ウェン」。「u」は、日本語の「ウ」の構えを取り、唇を丸くしながら「ウ」とはっきり言う。すぐに「エ」と発して、「エ」の口の状態のまま自然に閉じ、舌先を上前歯と歯口の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--uenの注意点--
・「uen(wen)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uen(wen)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、unになる。例:d + uen = duen → dun)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウン」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェン」に聞こえる。
---------------
「shun」と続けて、「シゥ(ェ)ン」となる。

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
ěr
[耳]
ア(ル) 
「er」は、「ア(ル)」。「e」は、「ア」と「エ」の中間のような音を出す。「r」の部分は舌を巻き舌にする。この部分がなんとなく「ル」に聞こえる。
また、単語の最後に「er」が付く場合は、儿(アール)化といい、単語の意味は変わらないが、より軽く、親しみがこもった感じになる。。「儿」のピンインは「er」だが、単語をアール化した場合、語末に「r」だけを付け加える。

「ě」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
浅蓝色逼视输诚姑奶奶牲畜时兴原教旨主义者似笑非笑争霸翻然甲板天窗那儿大宫殿殊效交际蹿房越脊承制色满
中国語 日本語