中国語 日本語

不受欢迎的人のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): bùshòuhuānyíngderén (bu4 shou4 huan1 ying2 deren2)
カタカナ読み(発音の目安):  プゥー シォゥ フゥァン イン 
主な意味:  [名詞] (外交上)好ましからざる人物。ペルソナ・ノン・グラータ。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
bù - shòu - huān - yíng - d - erén
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[不]
プゥー 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「u」は、日本語の「ウ」の口の形よりもっと唇をすぼめて、口笛を吹くように「ウー」と発音する。口の奥のほうで音を出すように意識する。日本語の「ウ」に近いが、それよりも長くて強い音である。
--uの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「u」は「wu」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「bu」と続けて、「プゥー」となる。

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
shòu
[受]
シォゥ 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「ou」は、「オゥ」と発する。二重母音の主母音である「o」を「オ」とはっきり発音したら、その状態からもっと口を尖らせて、添えるように「ウ」を言う。「o」と「u」が、一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「shou」と続いて、「シォゥ」となる。

「ò」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
huān
[欢]
フゥァン 
「h」は、舌の後方を上あごに近づけて、その間から、「ハー」と息を吐く要領で発音する。感心したときに出る『ほぉー』という声を摩擦させた感じであり、後ろの母音と合わさることで「ハ行」に近い音になる。
「uan」は、「ウァン」。最初に「u」は日本語の「ウ」よりも唇を丸くして、強く発する。続けて発音する「a(ア)」は、前の「u」に影響されて「ア」と「ワ」の間の音に聞こえる。最後の「ン」は、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり音を出す。「ン」の音が伸びないように気をつける。
--uanの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uan」は「wan」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「huan」と続けて、「フゥァン」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
yíng
[迎]
イン 
「ying」は、「ing」が変形したもの。
「ing」は、日本語で「イン」と言うのにとても近い。唇の両端を引き、しっかりと「イ」を発音し、その状態から力を抜いて「ン」を出す。このとき、息は鼻から十分に出し、舌先をどこにも付けない。
--ingの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ing」は「ying」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
d
[的]
erén
[人]
キーワードをランダムでピックアップ
资财躯干伯爵夫人势能末子虫袋哈里伯顿传信争夺实在蚰蜒草制裁一般社会鱼饵少管真确色相南北曲不认账
中国語 日本語