中国語 日本語

元宵のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): yuánxiāo (yuan2 xiao1)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ユァン シィアォ 
主な意味: [名詞] 1. 上元の夜。 2. “元宵节”に食べるあん入りの団子。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
yuán - xiāo
発音記号カナ(目安)発音の仕方
yuán
[元]
ユァン 
ここの「yuan」は、「üan」が変形したもの。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
xiāo
[宵]
シィアォ 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「iao」は、「ィアォ」で真ん中の「a」が主母音になる。まず、唇の端を引いて軽く「イ」と言う。すぐに大きく口を開けて「ア」と発音して、間を空けることなく口を突き出して「オ」を発する。三重母音なので、三つの母音が一つの音として繋がるように心がける。
--iaoの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「iao」は「yao」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xiao」と続けて、「シィアォ」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
キーワードをランダムでピックアップ
生生列奥纳多·达·芬奇手铐防弹背心花点子丧心病狂货声通敌玻璃窗笼蔽效应称意钢厂上台是可忍,孰不可忍带职下放话音邮箱系统姑娘大包大揽伸雪
中国語 日本語