中国語 日本語

元配のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): yuánpèi (yuan2 pei4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ユァン ペェィ 
主な意味:  [名詞] [書]最初にめとった妻。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
yuán - pèi
発音記号カナ(目安)発音の仕方
yuán
[元]
ユァン 
ここの「yuan」は、「üan」が変形したもの。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
pèi
[配]
ペェィ 
「p」は有気音なので、息を強く出すことを意識する。唇を固く閉じて、たくわえた息を一気に出してパ行の発音をする。日本語のパ行よりも空気の破裂音がはっきり聞こえるように心がける。
「ei」は、「エィ」と発する。二重母音の主母音である「e」を「エ」とはっきり発音したら、唇をそのまま横に引いて、添えるように「イ」を言う。「e」と「i」が、一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「pei」と続けて、「ペェィ」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
牢牢错误校正韵书水磷铝钠石气泡圣经连天巨石阵花鸟愚蠢周身曼彻斯特编码失望受孕路子一差二错腰线编派内曲下坠球实耐宝
中国語 日本語