中国語 日本語

军邮のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): jūnyóu (jun1 you2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ヂ(ュ)ィン イ(ォ)ウ 
主な意味:  [名詞] 軍事郵便。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
jūn - yóu
発音記号カナ(目安)発音の仕方
jūn
[军]
ヂ(ュ)ィン 
ここの「un」は、「ün」が変形したもの。
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「ün」は、「(ユ)イン」と発する。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--ünの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jün → jun ; qün → qun ; xün → xun ;
・前に子音が付かない場合は、「ün」は「yun」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「jun」と続けて、「ヂ(ュ)ィン」となる。

「ū」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
yóu
[邮]
イ(ォ)ウ 
「you」の「y」は、音節の境目を表す(「i」の前に子音がない→「y」に表記が変わる)。実際の発音は「iou」と同じ。
「iou(you)」は、唇を左右に引いて、「イ」を出す。すぐに日本語の「オ」のように唇を丸めて「オ」を言い、そのまま唇をすぼめて「ウ」を発音する。
--iouの注意点--
・「iou(you)」の前に子音が付かない場合、「o」は強く発音する。
・「iou(you)」の前に子音が付く場合、「o」は弱く発音する。
(この場合、「o」は省略され、iuになる。例:x + iou = xiou → xiu)。
・「o」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「イウ」に聞こえる。
・「o」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「イォウ」に聞こえる。
---------------

「ó」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
鲈鱼养神朴直恶战翻锭机横笛公立高中老老杜康差之毫厘,谬以千里一星儿自误主机托管杂酚皂液呼台票面额过街天桥谐波分析绕杆式天线格杀勿论
中国語 日本語