中国語 日本語

反间のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): fǎnjiàn (fan3 jian4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ファン ヂィェン 
主な意味: [動詞] 1. スパイを逆用する。 2. (スパイを逆用して)敵の内部の離間をはかる。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
fǎn - jiàn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
fǎn
[反]
ファン 
「f」は、上の歯を下唇に軽く当てる。その時できている隙間から、摩擦させながら息を吐き出す。後ろに続く母音と一緒に発音すると、ファ行の音になる。
「an」は、「アン」と発する。口を自然に開けて「ア」といった後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「fan」と続けて、「ファン」となる。

「ǎ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
jiàn
[间]
ヂィェン 
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「ian」は、「イエン」。唇を左右に引いて、「イ」と発音した後、唇の両端の力を抜いて、「エ」と言う。その後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「i」と「n」の間の「a」は「ア」ではなく、「エ(小さい口の『ア』)」に聞こえることに注意。
--ianの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ian」は「yan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「jian」と続けて、「ヂィェン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
点头哈腰干菜传播热和娱乐计算机服务公司两广半焦合成词昭然若揭新古典主义光明时辰仪欺蒙细部敌害淡忘孤哀子击剑比赛
中国語 日本語