中国語 日本語

召回のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): zhàohuí (zhao4 hui2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ヂァォ フゥ(ェ)イ 
主な意味: [動詞 + 方向補語] 1. 召還する。呼び戻す。 2. (商品を)リコールする。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
zhào - huí
発音記号カナ(目安)発音の仕方
zhào
[召]
ヂァォ 
「zh」は、巻き舌にして、舌先を、上あごに軽く触れる。息をそっと出して「」と発音する。摩擦されて、「ヂ」に近い乾いた音に聞こえる。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「ch」の音になる。)
「ao」は、「アォ」。主母音である「a」に軽く「o」を添えて発音する。口を大きく開けて「ア」と言った後、すぐに口を突き出して「オ」と言う。二重母音なので、前と後ろの母音が一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「zhao」と続けて、「ヂァォ」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
huí
[回]
フゥ(ェ)イ 
「h」は、舌の後方を上あごに近づけて、その間から、「ハー」と息を吐く要領で発音する。感心したときに出る『ほぉー』という声を摩擦させた感じであり、後ろの母音と合わさることで「ハ行」に近い音になる。
「ui」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------
「hui」と続けて、「フゥ(ェ)イ」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
白唇鹿根治蕃衍掉包捐献聚乙烯醇缩丁醛剃光头初夏小看综合利用剃须刀投身儿童节恩斯克国际爆冷门自动变速装置告辞光火飞逝
中国語 日本語