中国語 日本語

外援のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): wàiyuán (wai4 yuan2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ゥアィ ユァン 
主な意味: [名詞] 1. 外国からの援助。 2. [体](チーム内の)外国人選手。助っ人外国人。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
wài - yuán
発音記号カナ(目安)発音の仕方
wài
[外]
ゥアィ 
「wai」は、「uai」が変形したもの。
「uai」は、真ん中の「a」が主母音の三重母音。真ん中を強く、他の音は弱く発音することで「ゥアィ」と聞こえる。唇を突き出して、軽く「ウ」の音を出す。その後、口を大きく開けて「ア」を強く言った後、すぐに唇の端を引いて、「イ」を添えるように出す。三つの母音が一つの音として繋がるように心がける。
--uaiの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uai」は「wai」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
yuán
[援]
ユァン 
ここの「yuan」は、「üan」が変形したもの。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
晚恋拍卖底价底脚卢比奇诡外场员里程表书业谲诈化学变化笨鸟先飞超凡入圣尔代节无可无不可氟橡胶神经错乱疲困
中国語 日本語