失修のピンイン(発音記号)と読み方
ピンイン(発音記号): shīxiū (shi1 xiu1) 音声を再生
カタカナ読み(発音の目安): シィー シ(ォ)ウ
主な意味: [動詞] (建築物などの)修理を怠る。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shī - xiū
発音記号 | カナ(目安) | 発音の仕方 |
shī [失] | シィー | 「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「shi」と続けて、「シィー」となる。 「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。 |
xiū [修] | シ(ォ)ウ | 「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「iu」は、「iou」が省略されたもの。
「iou(you)」は、唇を左右に引いて、「イ」を出す。すぐに日本語の「オ」のように唇を丸めて「オ」を言い、そのまま唇をすぼめて「ウ」を発音する。
--iouの注意点--
・「iou(you)」の前に子音が付かない場合、「o」は強く発音する。
・「iou(you)」の前に子音が付く場合、「o」は弱く発音する。
(この場合、「o」は省略され、iuになる。例:x + iou = xiou → xiu)。
・「o」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「イウ」に聞こえる。
・「o」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「イォウ」に聞こえる。
---------------
「xiu」と続けて、「シ(ォ)ウ」となる。 「ū」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。 |
キーワードをランダムでピックアップ |
工商业・载波检测信号・贝莱德集团・专任・群体离婚・世界反共联盟・询证・全等形・盗贼・渔鼓・旗开得胜・小猫熊・拨拉・钦佩・突尼斯市・首脑会议・蚀・伊莎贝尔·埃伯哈特・世纪・盼望 |