中国語 日本語

失真のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shīzhēn (shi1 zhen1)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シィー ヂェン 
主な意味:  [動詞] (声・姿・言葉の内容などが)もとのものと異なる。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shī - zhēn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shī
[失]
シィー 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「shi」と続けて、「シィー」となる。

「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
zhēn
[真]
ヂェン 
「zh」は、巻き舌にして、舌先を、上あごに軽く触れる。息をそっと出して「」と発音する。摩擦されて、「ヂ」に近い乾いた音に聞こえる。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「ch」の音になる。)
「en」は、「エン」という音になる。まず、軽く唇を横に引いて「ア」がまじった「エ」を発音する。その後、口の形は変えず、舌先を上前歯のすぐ上の歯茎に当てて、しっかりと「ン」と言う。
「zhen」と続けて、「ヂェン」となる。

「ē」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
キーワードをランダムでピックアップ
三餐神采高峰时期昆汀·克里斯机组富兰克林·P·亚当斯山羊蒸食半下眨眼脱节能带渗炭公愤命令便民老一辈钥匙
中国語 日本語