中国語 日本語

婉辞のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): wǎncí (wan3 ci2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ウァン ツゥ 
主な意味: [名] 遠回しな言葉,柔らかな言い回し. ◆'婉词'とも書く. ━ [動] 婉曲(えん/きよく)に断る,柔らかな言い回しで拒否する.
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
wǎn - cí
発音記号カナ(目安)発音の仕方
wǎn
[婉]
ウァン 
「wan」は、「uan」が変形したもの。
「uan」は、「ウァン」。最初に「u」は日本語の「ウ」よりも唇を丸くして、強く発する。続けて発音する「a(ア)」は、前の「u」に影響されて「ア」と「ワ」の間の音に聞こえる。最後の「ン」は、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり音を出す。「ン」の音が伸びないように気をつける。
--uanの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uan」は「wan」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------

「ǎ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
[辞]
ツゥ 
「c」は、日本語の「ツ」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ツ」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「z」の音になる。)
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「zi」と続けて、「ツゥ」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
鬼针草京味闭目养神股票期权期考风风火火免票水手惊天动地认清纳[納]羽绒服道奇信仰粉笔夹壁墙嗫嚅非电解质唠叨维系
中国語 日本語