中国語 日本語

宅眷のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): zháijuàn (zhai2 juan4)
カタカナ読み(発音の目安):  ヂァィ ヂュァン 
主な意味:  [名詞] [書]家族;(多くは)一家の女性。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
zhái - juàn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
zhái
[宅]
ヂァィ 
「zh」は、巻き舌にして、舌先を、上あごに軽く触れる。息をそっと出して「」と発音する。摩擦されて、「ヂ」に近い乾いた音に聞こえる。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「ch」の音になる。)
「ai」は、「アィ」。主母音である「a」に軽く「i」を添えて発音する。口を大きく開けて「ア」と言った後、すぐに「イ」と言う。「イ」の口は、自然な形で唇を軽く引き感じ。二重母音なので、前と後ろの母音が一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「zhai」と続けて、「ヂァィ」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
juàn
[眷]
ヂュァン 
ここの「uan」は、「üan」が変形したもの。
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「juan」と続けて、「ヂュァン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
演播室佐证火化乌烟瘴气饶舌同仁硅石水泥内功四方脸教练时辰放开手脚就要骨感玛雅文字忘旧舍死忘生
中国語 日本語