中国語 日本語

对了のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): duìle (dui4 le)
カタカナ読み(発音の目安):  ドゥ(ェ)イ ルゥー(ァ) 
主な意味:  [套](文頭に用い、相手または自分の注意を促す)そうだ。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
duì - le
発音記号カナ(目安)発音の仕方
duì
[对]
ドゥ(ェ)イ 
「d」は、舌の先を歯茎と歯の間につけて、息を抑えつつ舌先を離して、その瞬間「トゥ」と「ドゥ」の間の音を鳴らす。後ろの母音と一緒に発音することで「ダ(タ)行のダ(タ),デ(テ),ド(ト)」の音に聞こえる。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「t」の音になる。)
「ui」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------
「dui」と続けて、「ドゥ(ェ)イ」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
le
[了]
ルゥー(ァ) 
「l」は、口を軽く開けて、舌の先を、上前歯のすぐ上の歯茎に当てる。舌の両端から息が流れるように「ラ」と「ロ」の中間のような音を出す。後ろに続く母音とあわせることで、「ラ行」のように聞こえる。
「e」は、日本語にない音。日本語の「ア」を発音するときのように口を大きく開いた状態のまま、「ウー(ァ)」と発音する。喉の奥から出すことに心がける。
「le」と続けて、「ルゥー(ァ)」となる。
キーワードをランダムでピックアップ
涤纶波长涝害揆情度理效率查清强力扣杀平平安安驯服感受性街谈巷议锔碗儿的自动变速装置特种国庆节斯宾诺莎主义近水楼台先得月记录片儿
中国語 日本語