中国語 日本語

寿文のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shòuwén (shou4 wen2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シォゥ ウ(ェ)ン 
主な意味:  [名詞] (老人の)誕生祝いに贈る文章。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shòu - wén
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shòu
[寿]
シォゥ 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「ou」は、「オゥ」と発する。二重母音の主母音である「o」を「オ」とはっきり発音したら、その状態からもっと口を尖らせて、添えるように「ウ」を言う。「o」と「u」が、一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「shou」と続いて、「シォゥ」となる。

「ò」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
wén
[文]
ウ(ェ)ン 
「wen」は、「uen」が変形したもの。
「uen」は、「ウェン」。「u」は、日本語の「ウ」の構えを取り、唇を丸くしながら「ウ」とはっきり言う。すぐに「エ」と発して、「エ」の口の状態のまま自然に閉じ、舌先を上前歯と歯口の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--uenの注意点--
・「uen(wen)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uen(wen)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、unになる。例:d + uen = duen → dun)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウン」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェン」に聞こえる。
---------------

「é」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
除服气概幻象西安咸阳国际机场毫克计时赛一…半…死角低限不抵抗主义换气扇投稿数据传真调制解调器米色线外球弹[彈]窝棚凤凰不落无宝地
中国語 日本語