中国語 日本語

幽咽のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): yōuyè (you1 ye4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  イ(ォ)ウ イエ 
主な意味:  [形容詞] [書](すすり泣く声や水の流れる音が)かすかである。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
yōu - yè
発音記号カナ(目安)発音の仕方
yōu
[幽]
イ(ォ)ウ 
「you」の「y」は、音節の境目を表す(「i」の前に子音がない→「y」に表記が変わる)。実際の発音は「iou」と同じ。
「iou(you)」は、唇を左右に引いて、「イ」を出す。すぐに日本語の「オ」のように唇を丸めて「オ」を言い、そのまま唇をすぼめて「ウ」を発音する。
--iouの注意点--
・「iou(you)」の前に子音が付かない場合、「o」は強く発音する。
・「iou(you)」の前に子音が付く場合、「o」は弱く発音する。
(この場合、「o」は省略され、iuになる。例:x + iou = xiou → xiu)。
・「o」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「イウ」に聞こえる。
・「o」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「イォウ」に聞こえる。
---------------

「ō」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
[咽]
イエ 
「ye」は、「ie」が変形したもの。
「ie」は、「イエ」のような音。二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「i」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
「i」の部分は、唇を左右に軽く引いて、「イ」を弱く発する。続けて発音する「e」の部分は、日本語と同じ口の形で、強く「エ」と出す。
--ieの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ie」は「ye」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
陈醋有头无尾竹字头信号灯干扰发射台德国香肠丝线掂斤簸两夜眼广播伴舞航天电子学捍卫笔记本电脑漂白新闻评论员找碴儿葡糖化酶活鲜
中国語 日本語