中国語 日本語

忏悔のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): chànhuǐ (chan4 hui3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  チァン フゥ(ェ)イ 
主な意味: [動] 懺悔する,罪や過ちを悔いる. 【関】后悔
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
chàn - huǐ
発音記号カナ(目安)発音の仕方
chàn
[忏]
チァン 
「ch」、巻き舌にして、舌先を、上あごに軽く触れる。息を勢いよく出して「チ」と発音する。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「zh」の音になる。)
「an」は、「アン」と発する。口を自然に開けて「ア」といった後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「chan」と続けて、「チァン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
huǐ
[悔]
フゥ(ェ)イ 
「h」は、舌の後方を上あごに近づけて、その間から、「ハー」と息を吐く要領で発音する。感心したときに出る『ほぉー』という声を摩擦させた感じであり、後ろの母音と合わさることで「ハ行」に近い音になる。
「ui」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------
「hui」と続けて、「フゥ(ェ)イ」となる。

「ǐ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
拨改贷词语不耐烦疯狂妄下雌黄具备牛鼎烹鸡奴化酒酣耳热埃斯库罗斯贵族统治折半查找踯躅米波毒刑
中国語 日本語