中国語 日本語

恩怨のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): ēnyuàn (en1 yuan4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  エン ユァン 
主な意味:  [名詞] 情けと恨み。恩と仇。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
ēn - yuàn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
ēn
[恩]
エン 
「en」は、「エン」という音になる。まず、軽く唇を横に引いて「ア」がまじった「エ」を発音する。その後、口の形は変えず、舌先を上前歯のすぐ上の歯茎に当てて、しっかりと「ン」と言う。

「ē」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
yuàn
[怨]
ユァン 
ここの「yuan」は、「üan」が変形したもの。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
灶具生物卫星红糖喝墨水酱爆候风地动仪约翰·霍华德·佩恩撞针韩国产对子橡胶树脂黄色报刊秋凉兵戎仆人
中国語 日本語