中国語 日本語

悬念のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): xuánniàn (xuan2 nian4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シュァン ニィェン 
主な意味: [動詞] 1. 心配する。 2. はらはらする。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
xuán - niàn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
xuán
[悬]
シュァン 
ここの「uan」は、「üan」が変形したもの。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xuan」と続けて、「シュァン」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
niàn
[念]
ニィェン 
「n」は、口を指一本くらいに軽く開けて、舌の先を上前歯と歯茎の間にあてる。その状態から、息を鼻から抜くと同時に舌先を離し、「ナ」と発する。
「ian」は、「イエン」。唇を左右に引いて、「イ」と発音した後、唇の両端の力を抜いて、「エ」と言う。その後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「i」と「n」の間の「a」は「ア」ではなく、「エ(小さい口の『ア』)」に聞こえることに注意。
--ianの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ian」は「yan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「nian」と続けて、「ニィェン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
涮羊肉城管黜斥生物医学金刚阻力臂金蝉脱壳卖期保值邮政储金制度伯恩利走不开好不容易牙祭康尼格拉食品秤花占用人面兽心奥斯卡
中国語 日本語