中国語 日本語

惜别のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): xībié (xi1 bie2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シィー ピィエ 
主な意味:  [動詞] 別れを惜しむ。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
xī - bié
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[惜]
シィー 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xi」と続けて、「シィー」となる。

「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
bié
[别]
ピィエ 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「ie」は、「イエ」のような音。「i」の部分は、唇を左右に軽く引いて、「イ」を弱く発する。続けて発音する「e」の部分は、日本語と同じ口の形で、強く「エ」と出す。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「i」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
「bie」と続けて、「ピィエ」となる。

「é」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
女阿飞方格花纹不稳平衡段子印度象感光鼓冒火拘捕捎马子宾士域敷料笑噱此刻抓官差圪针链霉素加油
中国語 日本語