中国語 日本語

惯窃のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): guànqiè (guan4 qie4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  グゥァン チィエ 
主な意味:  [名詞] 常習的な窃盗(犯)。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
guàn - qiè
発音記号カナ(目安)発音の仕方
guàn
[惯]
グゥァン 
「g」は、指一本ほどに口を軽く開け、舌は後部を持ち上げて、上あごに触れる。急に離して息をそっと出すと「グッ」という音を出す。後ろの母音と足すことでガ行になる。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「k」の音になる。)
「uan」は、「ウァン」。最初に「u」は日本語の「ウ」よりも唇を丸くして、強く発する。続けて発音する「a(ア)」は、前の「u」に影響されて「ア」と「ワ」の間の音に聞こえる。最後の「ン」は、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり音を出す。「ン」の音が伸びないように気をつける。
--uanの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uan」は「wan」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「guan」と続けて、「グゥァン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
qiè
[窃]
チィエ 
「q」は、日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を勢いよく「チ」と吐き出す。有気音。(息を抑えて出せば、無気音の「j」の音になる。)
「ie」は、「イエ」のような音。「i」の部分は、唇を左右に軽く引いて、「イ」を弱く発する。続けて発音する「e」の部分は、日本語と同じ口の形で、強く「エ」と出す。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「i」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
「qie」と続けて、「チィエ」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
爱德华八世一时一刻短信息服务告罄毛螺属众人加速度计瓦斯油弓钻痛饮无匹礼轻情意重房柁民风诗作险韵交验漫语在校表现酷评
中国語 日本語