中国語 日本語

按需分配のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): àn xū fēnpèi (an 4 xu1 fen1 pei4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  アン シ(ュ)ィー フェン ペェィ 
主な意味: 《成》必要に応じて分配する. 【関】按劳分配
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
àn  - xū - fēn - pèi
発音記号カナ(目安)発音の仕方
àn
[按]
アン 
「an」は、「アン」と発する。口を自然に開けて「ア」といった後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
[需]
シ(ュ)ィー 
「xu」は、「x」+「ü」の音(「u」ではない)。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「u」の部分は「ü」の音を出す。
「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。
--üの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jü → ju ; qü → qu ; xü → xu ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------
「qu」と続けて、「シ(ュ)ィー」となる。

「ū」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
fēn
[分]
フェン 
「f」は、上の歯を下唇に軽く当てる。その時できている隙間から、摩擦させながら息を吐き出す。後ろに続く母音と一緒に発音すると、ファ行の音になる。
「en」は、「エン」という音になる。まず、軽く唇を横に引いて「ア」がまじった「エ」を発音する。その後、口の形は変えず、舌先を上前歯のすぐ上の歯茎に当てて、しっかりと「ン」と言う。
「fen」と続けて、「フェン」となる。

「ē」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
pèi
[配]
ペェィ 
「p」は有気音なので、息を強く出すことを意識する。唇を固く閉じて、たくわえた息を一気に出してパ行の発音をする。日本語のパ行よりも空気の破裂音がはっきり聞こえるように心がける。
「ei」は、「エィ」と発する。二重母音の主母音である「e」を「エ」とはっきり発音したら、唇をそのまま横に引いて、添えるように「イ」を言う。「e」と「i」が、一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「pei」と続けて、「ペェィ」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
憩息纵横填字游戏罚酒金鱼草对角节理要点定音鼓黄萎病狂欢宫女看成刑车达丽亚黄铜矿挂屏故事片坐垫较真
中国語 日本語