中国語 日本語

捲のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): juǎn (juan3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ヂュァン 
主な意味: [動] (1) 筒形に丸める,ぐるぐる輪に巻く. (2) 巻きこむ(まれる),巻き上げる(られる). ━ [名] (~儿)筒形に丸めたもの ━ [量] (~儿)筒形に巻いた物に使う
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
juǎn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
juǎn
[捲]
ヂュァン 
ここの「uan」は、「üan」が変形したもの。
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「juan」と続けて、「ヂュァン」となる。

「ǎ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
小陪审团勤工俭学实缺锚雷圣诞创伤通灵学前尘米粉歪话娘子军全体一致仁兄宏程序冠冕堂皇女子气质信号多孔
中国語 日本語