提讯のピンイン(発音記号)と読み方
ピンイン(発音記号): tíxùn (ti2 xun4) 音声を再生
カタカナ読み(発音の目安): ティー シ(ュ)ィン
主な意味: [動詞] [法](拘置所から犯人を連れてきて)取り調べる。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
tí - xùn
発音記号 | カナ(目安) | 発音の仕方 |
tí [提] | ティー | 「t」は、舌の先を歯茎と歯の間につけて、息を勢いよく吐いて、舌先を離して、後ろの母音と共に発音する。「タ行のタ,テ,ト」の音に聞こえる。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「d」の音になる。)
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「ti」と続けて、「ティー」となる。 「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。 |
xùn [讯] | シ(ュ)ィン | ここの「un」は、「ün」が変形したもの。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「ün」は、「(ユ)イン」と発する。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--ünの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jün → jun ; qün → qun ; xün → xun ;
・前に子音が付かない場合は、「ün」は「yun」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xun」と続けて、「シ(ュ)ィン」となる。 「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。 |
キーワードをランダムでピックアップ |
散水・摇船・坐天下・婉转・盒形天线・则声・斋戒・种畜・耍脾气・赈济・笨嘴笨舌・奇放线菌素・鸡杂儿・铁壶・滚筒金丝雀・底土・徒子徒孙・前来・扩音机・不吃劲 |