中国語 日本語

擦棒球のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): cābàngqiú (ca1 bang4 qiu2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ツァー パァン チ(ォ)ウ 
主な意味:  [名詞] [体](野球の)ファウルチップ。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
cā - bàng - qiú
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[擦]
ツァー 
「c」は、日本語の「ツ」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ツ」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「z」の音になる。)
「a」は、日本語の「ア」よりも口を少し大きめに開けて、「アー」と発音する。舌は自然な状態でよい。
「ca」と続けて、「ツァー」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
bàng
[棒]
パァン 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「ang」は、口を大きく開けたまま、舌全体(舌先ではなく)を奥に引きながら、「ア」と発する。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン」の音を出す。日本語の「案外(あんがい)」を言うときの「アン」に似ている。
「bang」と続けて、「パァン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
qiú
[球]
チ(ォ)ウ 
「q」は、日本語の「イ」の口の形より、少し大げさに横に開いて「チ」と発音する。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「j」の音になる。)
「iu」は、「iou」が省略されたもの。
「iou(you)」は、唇を左右に引いて、「イ」を出す。すぐに日本語の「オ」のように唇を丸めて「オ」を言い、そのまま唇をすぼめて「ウ」を発音する。
--iouの注意点--
・「iou(you)」の前に子音が付かない場合、「o」は強く発音する。
・「iou(you)」の前に子音が付く場合、「o」は弱く発音する。
(この場合、「o」は省略され、iuになる。例:x + iou = xiou → xiu)。
・「o」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「イウ」に聞こえる。
・「o」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「イォウ」に聞こえる。
---------------
「qiu」と続けて、「チ(ォ)ウ」となる。

「ú」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
外国左右逢源果馅饼噪声污染可接受的使用趁势委弃计算机语言悲欢离合揪痧网络服务器鱼藤酮糖原病景气虎伏山口喧扰安娜·拉佩
中国語 日本語