中国語 日本語

收回のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shōuhuí (shou1 hui2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シォゥ フゥ(ェ)イ 
主な意味: [動詞 + 方向補語] 1. 取り戻す。回収する。 2. (意見や命令などを)撤回する。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shōu - huí
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shōu
[收]
シォゥ 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「ou」は、「オゥ」と発する。二重母音の主母音である「o」を「オ」とはっきり発音したら、その状態からもっと口を尖らせて、添えるように「ウ」を言う。「o」と「u」が、一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「shou」と続いて、「シォゥ」となる。

「ō」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
huí
[回]
フゥ(ェ)イ 
「h」は、舌の後方を上あごに近づけて、その間から、「ハー」と息を吐く要領で発音する。感心したときに出る『ほぉー』という声を摩擦させた感じであり、後ろの母音と合わさることで「ハ行」に近い音になる。
「ui」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------
「hui」と続けて、「フゥ(ェ)イ」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
捏着鼻子证婚合家欢钉梢服孝闪[閃]皂化厚朴要之贺函线形图服装设计师服务器节骨眼暗匣差距消弭引见爆炸性
中国語 日本語