中国語 日本語

本戏のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): běnxì (ben3 xi4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ペェン シィー 
主な意味:  [名詞] [劇]通し狂言。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
běn - xì
発音記号カナ(目安)発音の仕方
běn
[本]
ペェン 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「en」は、「エン」という音になる。まず、軽く唇を横に引いて「ア」がまじった「エ」を発音する。その後、口の形は変えず、舌先を上前歯のすぐ上の歯茎に当てて、しっかりと「ン」と言う。
「ben」と続けて、「ペェン」となる。

「ě」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
[戏]
シィー 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xi」と続けて、「シィー」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
诺尔·考沃德循环系统马松·库利声讯台结论胺甲萘鬼把戏劣等冷待温呑黄埃内部通信牛膝合唱水晶宫瓶啤有隙可乘撤除主任
中国語 日本語