中国語 日本語

睡醒のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shuìxǐng (shui4 xing3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シゥ(ェ)イ シィン 
主な意味:  [動詞 + 結果補語] 目覚める。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shuì - xǐng
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shuì
[睡]
シゥ(ェ)イ 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「ui」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------
「shui」と続けて、「シゥ(ェ)イ」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
xǐng
[醒]
シィン 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「ing」は、日本語で「イン」と言うのにとても近い。唇の両端を引き、しっかりと「イ」を発音し、その状態から力を抜いて「ン」を出す。このとき、息は鼻から十分に出し、舌先をどこにも付けない。
--ingの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ing」は「ying」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xing」と続けて、「シィン」となる。

「ǐ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
亏耗用兵旋儿匹夫之勇造势挑刺儿耗竭指挥部意大利镶嵌砖枣儿男子气黄粱(美)梦平衡修葺寸土社会经济学保罗·福塞尔神主
中国語 日本語