中国語 日本語

筛选のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shāixuǎn (shai1 xuan3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シュァン 
主な意味:  [動詞] 篩(ふるい)にかけて選別する;(広く)選び出す。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shāi - xuǎn
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shāi
[筛]
xuǎn
[选]
シュァン 
ここの「uan」は、「üan」が変形したもの。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xuan」と続けて、「シュァン」となる。

「ǎ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
无耻第四纪滑铁卢战役没吃没穿回还汤姆·汉克斯层层数字声频责打临时演员外院残部墓葬让娜·莫罗肯沃基祭坛穿堂风
中国語 日本語