中国語 日本語

编订のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): biāndìng (bian1 ding4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ピィェン ディン 
主な意味:  [動詞] 編纂(へん/さん)校訂する。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
biān - dìng
発音記号カナ(目安)発音の仕方
biān
[编]
ピィェン 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「ian」は、「イエン」。唇を左右に引いて、「イ」と発音した後、唇の両端の力を抜いて、「エ」と言う。その後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「i」と「n」の間の「a」は「ア」ではなく、「エ(小さい口の『ア』)」に聞こえることに注意。
--ianの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ian」は「yan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「bian」と続けて、「ピィェン」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
dìng
[订]
ディン 
「d」は、舌の先を歯茎と歯の間につけて、息を抑えつつ舌先を離して、その瞬間「トゥ」と「ドゥ」の間の音を鳴らす。後ろの母音と一緒に発音することで「ダ(タ)行のダ(タ),デ(テ),ド(ト)」の音に聞こえる。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「t」の音になる。)
「ing」は、日本語で「イン」と言うのにとても近い。唇の両端を引き、しっかりと「イ」を発音し、その状態から力を抜いて「ン」を出す。このとき、息は鼻から十分に出し、舌先をどこにも付けない。
--ingの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「ing」は「ying」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「ding」と続けて、「ディン」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
倚势支派稀有气体后账电冰柜人格芽体白衣天使目下逡巡自动扶梯万能试验器圆凿方枘亚急性脊髓视神经障碍王命道德心临场挑担子
中国語 日本語