虚传のピンイン(発音記号)と読み方
ピンイン(発音記号): xūchuán (xu1 chuan2) 音声を再生
カタカナ読み(発音の目安): シ(ュ)ィー チゥァン
主な意味: [動詞] (評判が)まちがって伝わる。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
xū - chuán
発音記号 | カナ(目安) | 発音の仕方 |
xū [虚] | シ(ュ)ィー | 「xu」は、「x」+「ü」の音(「u」ではない)。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「u」の部分は「ü」の音を出す。
「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。
--üの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jü → ju ; qü → qu ; xü → xu ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------
「qu」と続けて、「シ(ュ)ィー」となる。 「ū」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。 |
chuán [传] | チゥァン | 「ch」、巻き舌にして、舌先を、上あごに軽く触れる。息を勢いよく出して「チ」と発音する。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「zh」の音になる。)
「uan」は、「ウァン」。最初に「u」は日本語の「ウ」よりも唇を丸くして、強く発する。続けて発音する「a(ア)」は、前の「u」に影響されて「ア」と「ワ」の間の音に聞こえる。最後の「ン」は、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり音を出す。「ン」の音が伸びないように気をつける。
--uanの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uan」は「wan」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「chuan」と続けて、「チゥァン」となる。 「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。 |
キーワードをランダムでピックアップ |
万用表・上心・招揽・峡・身份・求乞・株连・胶布・机修・动力学・氰化钾・等离子体显示屏面・药性气・本地应答・愁容・卤莽・疾言厉色・塑性・蔫・背水阵 |