中国語 日本語

裁缝师のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): cáiféngshī (cai2 feng2 shi1)
カタカナ読み(発音の目安):  ツァィ ファン シィー 
主な意味:  仕立屋
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
cái - féng - shī
発音記号カナ(目安)発音の仕方
cái
[裁]
ツァィ 
「c」は、日本語の「ツ」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ツ」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「z」の音になる。)
「ai」は、「アィ」。主母音である「a」に軽く「i」を添えて発音する。口を大きく開けて「ア」と言った後、すぐに「イ」と言う。「イ」の口は、自然な形で唇を軽く引き感じ。二重母音なので、前と後ろの母音が一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「cai」と続けて、「ツァィ」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
féng
[缝]
ファン 
「f」は、上の歯を下唇に軽く当てる。その時できている隙間から、摩擦させながら息を吐き出す。後ろに続く母音と一緒に発音すると、ファ行の音になる。
「eng」は、「アン」のような音。「e」は、口をあまり開けずに、弱く曖昧に「ア」と言う(「ア」とも「オ」とも聞こえるような音)。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン(ng)」の音を出す。
「feng」と続けて、「ファン」となる。

「é」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
shī
[师]
シィー 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「shi」と続けて、「シィー」となる。

「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
キーワードをランダムでピックアップ
吃着碗里,看着锅里复种成则为王,败则为贼波斯尼亚和黑塞哥维那却病讹音景区找寻所向无敌座机现实主义者繁荣昌盛详细信息甲骨文公司不详七律相识贤内助堆集
中国語 日本語