中国語 日本語

诱饵のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): yòu’ěr (you4 ’er3)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  イ(ォ)ウ ア(ル) 
主な意味: [名] えさ,おびき寄せるもの.
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
yòu - ’ - ěr
発音記号カナ(目安)発音の仕方
yòu
[诱]
イ(ォ)ウ 
「you」の「y」は、音節の境目を表す(「i」の前に子音がない→「y」に表記が変わる)。実際の発音は「iou」と同じ。
「iou(you)」は、唇を左右に引いて、「イ」を出す。すぐに日本語の「オ」のように唇を丸めて「オ」を言い、そのまま唇をすぼめて「ウ」を発音する。
--iouの注意点--
・「iou(you)」の前に子音が付かない場合、「o」は強く発音する。
・「iou(you)」の前に子音が付く場合、「o」は弱く発音する。
(この場合、「o」は省略され、iuになる。例:x + iou = xiou → xiu)。
・「o」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「イウ」に聞こえる。
・「o」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「イォウ」に聞こえる。
---------------

「ò」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
ěr
[饵]
ア(ル) 
「er」は、「ア(ル)」。「e」は、「ア」と「エ」の中間のような音を出す。「r」の部分は舌を巻き舌にする。この部分がなんとなく「ル」に聞こえる。
また、単語の最後に「er」が付く場合は、儿(アール)化といい、単語の意味は変わらないが、より軽く、親しみがこもった感じになる。。「儿」のピンインは「er」だが、単語をアール化した場合、語末に「r」だけを付け加える。

「ě」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
キーワードをランダムでピックアップ
工场时势志愿者爸爸换帖搭腰格杀勿论入不敷出回肠风力封建制度联赛难做水垢余党转引灼灼圣经纸病灾
中国語 日本語