中国語 日本語

迂回のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): yūhuí (yu1 hui2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  (ユ)イー フゥ(ェ)イ 
主な意味: [動詞] 1. 迂回する。遠回りをする。 2. [軍]迂回する。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
yū - huí
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[迂]
(ユ)イー 
「yu」は、「ü」が変形したもの。
「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。
--üの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jü → ju ; qü → qu ; xü → xu ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------

「ū」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
huí
[回]
フゥ(ェ)イ 
「h」は、舌の後方を上あごに近づけて、その間から、「ハー」と息を吐く要領で発音する。感心したときに出る『ほぉー』という声を摩擦させた感じであり、後ろの母音と合わさることで「ハ行」に近い音になる。
「ui」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------
「hui」と続けて、「フゥ(ェ)イ」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
来者不善,善者不来调谐设备未暇植物纤维迟迟世界语学者选民引导纪录板羽球散装云土西德尼·J·哈里斯化肥页面描述语言情不自禁也好丰润存照矮人观场
中国語 日本語