中国語 日本語

遇救のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): yù▼jiù (yu4 jiu4)  音声を再生
「▼」は動賓(動詞+賓語)構造の語の区切り
カタカナ読み(発音の目安):  (ユ)イー ヂ(ォ)ウ 
主な意味: [動] 救助される.
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
yù - jiù
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[遇]
(ユ)イー 
「yu」は、「ü」が変形したもの。
「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。
--üの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jü → ju ; qü → qu ; xü → xu ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
jiù
[救]
ヂ(ォ)ウ 
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「iu」は、「iou」が省略されたもの。
「iou(you)」は、唇を左右に引いて、「イ」を出す。すぐに日本語の「オ」のように唇を丸めて「オ」を言い、そのまま唇をすぼめて「ウ」を発音する。
--iouの注意点--
・「iou(you)」の前に子音が付かない場合、「o」は強く発音する。
・「iou(you)」の前に子音が付く場合、「o」は弱く発音する。
(この場合、「o」は省略され、iuになる。例:x + iou = xiou → xiu)。
・「o」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「イウ」に聞こえる。
・「o」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「イォウ」に聞こえる。
---------------
「jiu」と続けて、「ヂ(ォ)ウ」となる

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
十二生肖光盘机芜鄙趸批暴露赶超美国控股实验室公司老少边穷驰誉沃尔格林公司世上长线投资中州自大泛称韵头扶苗薄地果汁鸡尾酒
中国語 日本語