中国語 日本語

伤残のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shāngcán (shang1 can2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シァン ツァン 
主な意味:  [動詞] 負傷で体が不自由になる。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shāng - cán
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shāng
[伤]
シァン 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「ang」は、口を大きく開けたまま、舌全体(舌先ではなく)を奥に引きながら、「ア」と発する。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン」の音を出す。日本語の「案外(あんがい)」を言うときの「アン」に似ている。
「shang」と続けて、「シァン」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
cán
[残]
ツァン 
「c」は、日本語の「ツ」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ツ」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「z」の音になる。)
「an」は、「アン」と発する。口を自然に開けて「ア」といった後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「can」と続けて、「ツァン」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
盗匪打磨机纳聘喷射管弗兰克·劳埃德·赖特白马王子调换内美菜名愁楚罔替遭劫使徒电荒脸上贴金蹦跳花萼
中国語 日本語