中国語 日本語

宣泄のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): xuānxiè (xuan1 xie4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  シュァン シィエ 
主な意味: [動詞] 1. (たまり水を)排出する。 2. (怒りや不満を)吐き出す。 3. [書](秘密や情報を)漏らす。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
xuān - xiè
発音記号カナ(目安)発音の仕方
xuān
[宣]
シュァン 
ここの「uan」は、「üan」が変形したもの。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「üan」は、「ユァン」。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、すぐに日本語の「エ」よりも少し口を大きく開けて「ア」を発音する(「ü」と「n」に挟まれているため、通常の「a」より口が小さくなり「ア」と「エ」の中間のような音になる)。最後は、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--üanの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüan → juan ; qüan → quan ; xüan → xuan ;
・前に子音が付かない場合は、「üan」は「yuan」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xuan」と続けて、「シュァン」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
xiè
[泄]
シィエ 
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「ie」は、「イエ」のような音。「i」の部分は、唇を左右に軽く引いて、「イ」を弱く発する。続けて発音する「e」の部分は、日本語と同じ口の形で、強く「エ」と出す。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「i」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
「xie」と続けて、「シィエ」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
乐意知识产权无花果腰部训喻・训谕窿春风杜马好意激烈基本泄了气的皮球瓜皮帽任是化为乌有挨次落得UNIX操作系统
中国語 日本語